You are here

OT/ DH, I love you but if you do this again, I'm knocking your teeth out

not2sureimsaneanymore's picture

Let me preface this by saying that my DH is wonderful and supportive and caring, and basically everything I could really ask for in a husband, but there's one thing that I find recently that's ticking me the eff off.

So my parents don't really speak english, and if they do it's like a weird mixture of chinese and english that no one but myself and my sister can decipher, which means I switch to chinese when I talk to them on the phone.

Every time I'm on the phone with my parents (which has been a lot lately because they're helping me finance a house and my mom is up my butt about my pregnancy), and honestly, we can get a bit rambunctious so it sounds a bit angry even though we're not, DH starts asking me on the side "What? What's going on? What are you guys talking about?" and he does it over and over and over again until I mute my parents and ask him if he sees that I'm on the effing phone. He gets more and more agitated and angry that I don't answer him and it pisses me off because what the heck?

And then he'll say, yes but I can't understand what you're saying so what's wrong?

NOTHING. WE'RE TALKING ON THE EFFING PHONE AND WHY DO YOU NEED TO KNOW WHAT'S GOING ON? I'LL TELL YOU AFTER I'M FREAKIN' DONE SO STOP INTERRUPTING ME.

And he's all, well it sounds angry and I want to make sure everything is okay. And I'm telling him if it was an emergency, I'd tell him. He says he understands and won't do it next time. And then he does.

But seriously, wtf, didn't anyone ever teach him you don't interrupt someone when they're on the phone? I've tried to explain this to him multiple times and I've even done it to him once which made him really upset and he asked me to not interrupt him again and he'll TELL ME AFTER HE'S DONE. (Which is EXACTLY what I said.)

His excuse is at least I can understand the language he's speaking in (he's caucasian so he speaks only english.) Ugh and today he rolled his eyes when I was on the phone for more than 25 minutes and he was in the room and he looked like he wanted me to get off the phone because it agitated him. He's even confessed that sometimes when I'm on the phone with my parents he has the urge to cover his ears. It apparently gives him anxiety.

Then go. to. another. room.

This house has more than one room.

And I'm all, WT actual F did you expect when you married someone who comes from a different culture than you? Did you think because I married you my entire family will automatically become fluent in english? Have you met my parents? Have you met me? Do you not see our squinty eyes and chopstick wielding prowess? Seriously, what the heck are you thinking?!?

If you wanted someone who spoke english to her parents, you could have married a few million other girls out there. But you didn't, and you like every other aspect of the fact that my culture is big in our house, so you'll just have to contend with the fact that I have to speak chinese to my parents or we basically won't talk at all. You can't pick and choose which aspects of my damn ethnicity I bring into this house.

Phew. Thank god I got that off my chest.

Comments

ltman's picture

It's not cultural, it's gender. My dh does the same thing to me and I'm speaking English. He's a 60ish white boy.

not2sureimsaneanymore's picture

So this is a gender thing?!?! I was so confused because he just keeps bringing up the fact that I'm speaking a language he doesn't understand.

You know what, I'm going to speak english on the phone to my parents one of these days (my dad can understand better than my mom) and see what happens.

But holee shiet. I have had it up to HERE with this.

kathc's picture

Yeah, speaking Chinese just gives him an excuse to say it's because he can't understand the language. Buy him Rosetta stone or something "so he can learn" }:)

They ALL do it. Even when it's a conversation in English it's all "what's that about?" ugh!

Bossladee's picture

Lol, that cracked me up! I think it's a guy thing, at least partly, my DH just loves talking directly to me when I'm on the phone, and gets pissy when I ignore him or don't know wtf he's saying....my dad talks to people when they're on the phone too...good grief!

not2sureimsaneanymore's picture

I'm glad you found this funny because I was this close to strangling him today. Come to think of it, I think maybe my dad does it too, which would probably explain why my mom started running away to her room when she needs to talk on the phone.

not2sureimsaneanymore's picture

Well this proves it. I guess it's a guy thing (never encountered this before as I didn't have serious relationships before DH--just casual dates).

That SIGHING and the POUTING and the LOOKS but the refusal to leave the room and insisting on LURKING. Thank you for putting words to this ridiculous display. I thought I was losing my mind.

hereiam's picture

Has he ever once asked you to teach him the language? Or would that be too much? Smile

Will be interesting to see if he does the same thing if you talk in English, though.

Peaceofmind123's picture

My situation is the opposite.
My husband is Chinese (I'm Caucasian) and he speaks Cantonese when he is on the phone with his mother, his brother, or his two sisters. His mother does not speak much English, but the others do.
There can be hour long conversations that I hear several times a week, but have no clue what is being said.It makes me feel excluded and it makes me feel like an outsider in my own home. At times, he might tell me later what the call was about. Perhaps your husband is having the same kinds of feelings.

some_days's picture

I vote for "it's a guy thing" that's probably exaggerated by the fact that he can't understand what you're saying. Just the other night, I was on the phone with my Mom and DH heard me say something (we all speak the same language in my house) and started in with "Huh?! What are you talking about? What are you telling her?" I was explaining my work schedule to her...something that he is very familiar with as we've been living it for the last year! Now, me, if I hear DH saying something on the phone that confuses me, I just make a mental note to ask him about it once he's off the phone. But men go straight for the instant gratification! Smile I wouldn't worry too much about it, but I do like the suggestion of teaching him some key words and phrases so he can at least partially understand what's being said.